SPENDENKAMPAGNE


Unterstützt "Radio Insurgente - die Stimme der EZLN"!


- Aufruf an alle Chiapas-Solidaritätsgruppen in Europa -


Seit dem Aufstand der EZLN am 1. Januar 1994 blicken nicht nur viele

MexikanerInnen, sondern auch Teile der Weltöffentlichkeit nach Chiapas. Die

Zapatistas haben die Welt verändert. Sie haben in Millionen von Köpfen neue

Hoffnung geweckt, neue Vorstellungen von Demokratie, Gerechtigkeit und Würde

entwickelt. In ihrem Geist haben sich auch in der gesamten westlichen Welt

unzählige neue Gruppen und Bewegungen zusammengefunden. Die ZapatistInnen

aus dem mexikanischen Chiapas gehören zu den BegründerInnen des Widerstands

gegen den Neoliberalismus.

Download Flugblatt 2 S. PDF


Ende Juli 2003 hatte Subcomandante Marcos in einem Communiqué angekündigt,

dass demnächst mit "Radio Insurgente - die Stimme der EZLN" ein

zapatistisches Kurzwellenradio auf Sendung gehen wird. Es wird auf dem

gesamten amerikanischen Kontinent zu empfangen sein, und mit ein bisschen

Glück auch in Europa. ...


Seit über zwei Jahren betreibt die EZLN-Basis bereits ein eigenes Radio in

Chiapas. "Radio Insurgente - La voz de los sin voz" sendet auf UKW von

mehreren Standorten aus 12 Stunden täglich, von 6 bis 18 Uhr. Täglich werden

Nachrichten nicht nur auf spanisch, sondern auch in verschiedenen

Indígena-Sprachen gesendet. Alle Programme werden in mindestens drei

Sprachen übersetzt, sei es zur Gesundheitserziehung, zu den eigenen

Traditionen, Hörspiele oder Hintergrundinformationen zu den Forderungen der

EZLN und den aktuellen Strategien der Aufstandsbekämpfung.

Radio Insurgente ist damit in der ganzen Gegend der einzige Sender, der auch

von dem Großteil der lokalen Bevölkerung verstanden wird, dessen

Spanischkenntnisse unzureichend sind.


Damit ist Radio Insurgente für die Menschen in Chiapas ein einzigartiges

Fenster zur Welt, das den Blick auf andere Kämpfe und Konflikte eröffnet.

Und es ist eine Waffe: Wie manche der vielen täglich eingehenden

Hörerwünsche und Zuschriften beweisen, wird Radio Insurgente auch von

Soldaten und Paramilitärs gehört. Zuweilen wendet sich das Radio deshalb

direkt an diese Hörer, um sie zu demoralisieren oder sie zum desertieren

aufzufordern.


Die Studios von Radio Insurgente werden hauptsächlich von Frauen betrieben.

Sie haben im Umgang mit der Technik neues Selbstvertrauen erworben, und

genießen als Radiosprecherinnen in der gesamten Gegend großes Ansehen. Sie

haben auch dafür gesorgt, dass Themen wie die Gleichberechtigung von Mädchen

und Jungs, Gewalt gegen Frauen oder geteilte Verantwortung in der

Kindererziehung und Hausarbeit im Radioprogramm angesprochen werden.


Die Botschaft der ZapatistInnen ist im entwickelten Norden des Planeten

wesentlich schneller angekommen als in Chiapas selbst. Dort ist der soziale

Fortschritt zwar deutlich spürbar, aber langsam. Das Medium Radio kann

diesen Lernprozess erheblich beschleunigen. Deshalb sind vier weitere

Radiosender geplant, um einen Großteil von Chiapas mit einem Programm

abzudecken, das die zapatistische Politik zur eigenen Basis zurückträgt und

den konstanten Belagerungszustand unterläuft.

Die ZapatistInnen haben sich dieses Radio erkämpft. Gegen die Soldaten, aber

auch gegen Lehrer, die ihnen als Kinder nichts beigebracht haben und gegen

Machtverhältnisse, die Indígenas wie sie allenfalls als Arbeitstiere

existieren lassen. Sie machen ihr eigenes Programm, und sie betreiben und

warten ihre eigenen Sendeanlagen.


Was sie in ihrer derzeitigen Lage nicht selbst machen können, ist Geld

erwirtschaften, um weitere Studiotechnik und Sendeanlagen finanzieren zu

können. Und sie sind darauf angewiesen, dass die internationale

Öffentlichkeit sie weiterhin kritisch solidarisch begleitet und dadurch vor

militärischen oder paramilitärischen Angriffen schützt.



***** Hier seid deshalb Ihr gefragt! *****


* Bitte verbreitet diesen Aufruf in allen Publikationen, die ihr erreichen

könnt!

* Schreibt, falls die Lage sich weiter verschärfen sollte, Emails an die

mexikanische und die chiapanekische Regierung!

* Bitte spendet und helft damit, das Radionetzwerk weiter auszubauen!

* Wir garantieren, dass Euer Geld ans Ziel kommt.


Richtet eure Überweisung an:


Colectivo de Solidaridad con la Rebelión Zapatista

Cuenta Nr: 2100-3001-68-2108345150

IBAN ES36 2100 3001 6821 0834 5150

BIC/CODIGO SWIFT CAIXESBBXXX

Código: Radio Insurgente


Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona "La Caixa"

Oficina El Pedro

C/ Hospital, 149

08001 Barcelona